File:CH-Markierung-622-Parkverbotslinie.svg

DescriptionCH-Markierung-622-Parkverbotslinie.svg	Deutsch: Markierung: 6.22 Am Fahrbahnrand angebrachte Parkverbotslinien (gelb, durchbrochen durch Kreuze) und Parkverbotsfelder (gelb mit Diagonalkreuz; 6.23) verbieten das Parkieren an der markierten Stelle. Trägt das Parkverbotsfeld eine Aufschrift (z.B. «Taxi» oder Kontrollschildnummer), sind Ein- und Aussteigenlassen von Personen und Güterumschlag nur zulässig, wenn die berechtigten Fahrzeuge nicht behindert werden. Français : Marques: 6.22 Les lignes qui longent le bord de la chaussée (jaunes, interrompues par des x) et les cases interdites au parcage (jaunes avec deux diagonales qui se croisent; 6.23) interdisent de parquer à l'endroit marqué. Si la case interdite au parcage porte une inscription (p. ex. «Taxi» ou le numéro d'une plaque de contrôle), l'arrêt servant à laisser monter ou descendre des passagers et à charger ou décharger des marchandises n'est autorisé que si les véhicules en droit de stationnement n'en sont pas gênés. Italiano: Demarcazioni: 6.22 Le linee ai bordi della carreggiata (gialle, interrotte da croci (X)) e i posti in cui è vietato il parcheggio (gialle con due diagonali che s'incrociano; 6.23) vietano di parcheggiare nel luogo demarcato. Se il posto in cui è vietato il parcheggio porta una iscrizione (ad es. «Taxi» o il numero di una targa), l'arresto per far scendere o salire i passeggeri e caricare o scaricare le merci è autorizzato soltanto se i veicoli autorizzati non ne sono ostacolati.
Date	21 November 2006 (SSV Revision 2005)
Source	This image is sign number 6.22 from the list of signals of road signs of the SR/RS 741.21 Signalisationsverordnung (SSV, Signage Regulation) of the de:Bundesamt für Strassen (ASTRA, Federal Roads Office (FEDRO)), version of 21 November 2006 - SSV Revision 2005. Deutsch | English | français | italiano | +/−
Author	Bundesamt für Strassen (ASTRA)
Permission (Reusing this file)	Public domainPublic domainfalsefalse This image is from or of: a law, ordinance, international treaty or other official act a decision, protocol or report by public authorities a means of payment a patent or patent application of Switzerland or the Swiss cantons. It is therefore not protected by copyright by virtue of Art. 5 of the Swiss Copyright Act. čeština ∙ Deutsch ∙ English ∙ français ∙ italiano ∙ 日本語 ∙ македонски ∙ русский ∙ sicilianu ∙ українська ∙ 中文（简体） ∙ 中文（繁體） ∙ +/−
Other versions
SVG development InfoField	The SVG code is valid.   This swiss marking was created with Scribus.   This SVG file draws numbers with the path text method. This SVG file shows a very simple image. Drawing uncomplicated graphics with a text editor seems more adequate than using a vector graphics program, and will often result in a dramatic reduction of file size.

Hinweise / Hints / Indications

Le linee ai bordi della carreggiata (gialle, interrotte da croci (X); 6.22) e i posti in cui è vietato il parcheggio (gialle con due diagonali che s'incrociano; 6.23) vietano di parcheggiare nel luogo demarcato (art. 30 cpv. 1 seconda frase). Se il posto in cui è vietato il parcheggio porta una iscrizione (ad es. «Taxi» o il numero di una targa), l'arresto per far scendere o salire i passeggeri e caricare o scaricare le merci è autorizzato soltanto se i veicoli autorizzati non ne sono ostacolati.