File:Robal.png

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search

Original file (1,920 × 1,334 pixels, file size: 660 KB, MIME type: image/png)

Captions

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents

Wikipedia

 This is a featured picture on the English language Wikipedia (Featured pictures) and is considered one of the finest images. See its nomination here.
 This is a featured picture on the Polish language Wikipedia (Ilustracja na medal) and is considered one of the finest images. See its nomination here.

If you think this file should be featured on Wikimedia Commons as well, feel free to nominate it.
If you have an image of similar quality that can be published under a suitable copyright license, be sure to upload it, tag it, and nominate it.

Summary

[edit]
Robal: in Polish it is colloquially used for calling insects, it is close to English "bug"
Description
Polski: Schemat budowy anatomicznej owada

A- głowa
B- tułów
C- odwłok

  1. czułek
  2. ocelli dolne
  3. ocelli górne (trzecie oko)
  4. oko złożone (z fasetek)
  5. zwój nadgardzielowy (mózg)
  6. segment pocztkowy
  7. arteria główna
  8. układ kapilar oddechowych z tchawkami
  9. segment środkowy
  10. segment końcowy
  11. skrzydło przednie (lub pokrywa skrzydłowa)
  12. skrzydło tylne
  13. jelito
  14. serce
  15. jajnik
  16. jelito tylne
  17. odcinek odbytowy
  18. pochwa
  19. łańcuszek nerwowy
  20. cewki Malpighiego
  21. poduszka
  22. pazurki
  23. stopa
  24. goleń
  25. udo
  26. krętarz
  27. wole
  28. zwój nerwowy tłowiowy
  29. biodro
  30. gruczoł ślinowy
  31. zwój okołogardzielowy
  32. aparat gębowy
English: Insect anatomy scheme

A- Head
B- Thorax
C- Abdomen

  1. antenna
  2. ocelli (lower)
  3. ocelli (upper)
  4. compound eye
  5. brain (cerebral ganglia)
  6. prothorax
  7. dorsal artery
  8. tracheal tubes (trunk with spiracle)
  9. mesothorax
  10. metathorax
  11. first wing
  12. second wing
  13. mid-gut (stomach)
  14. heart
  15. ovary
  16. hind-gut (intestine, rectum & anus)
  17. anus
  18. vagina
  19. nerve chord (abdominal ganglia)
  20. Malpighian tubes
  21. pillow
  22. claws
  23. tarsus
  24. tibia
  25. femur
  26. trochanter
  27. fore-gut (crop, gizzard)
  28. thoracic ganglion
  29. coxa
  30. salivary gland
  31. subesophageal ganglion
  32. mouthparts
Deutsch: Schema der Insektenanatomie

A- Kopf
B- Thorax
C- Abdomen

  1. Antenne
  2. Ocellus (vorne)
  3. Ocellus (oben)
  4. Komplexauge (Facettenauge)
  5. Gehirn
  6. Prothorax
  7. rückseitige (dorsale) Arterie
  8. Tracheen
  9. Mesothorax
  10. Metathorax
  11. Erstes Flügelpaar
  12. Zweites Flügelpaar
  13. Mitteldarm
  14. Herz
  15. Eierstock
  16. Hinterdarm (Rektum)
  17. Anus
  18. Vagina
  19. bauchseitiges Nervensystem mit Ganglien
  20. Malpighi-Gefäße
  21. Tarsomer
  22. Prätarsus
  23. Tarsus
  24. Tibia
  25. Femur
  26. Trochanter
  27. Vorderdarm
  28. Thoraxganglion
  29. Coxa
  30. Speicheldrüse
  31. Unterschlundganglion
  32. Mundwerkzeuge
العربية: تشريح جسم الحشرة

A- رأس
B- صدر
C- بطن

  1. قرن
  2. أوسيلي ( ينخفض )
  3. أوسيلي ( كعب )
  4. عين مركّبة
  5. مخّ ( دمامل مخّيّة )
  6. مقدّم الصّدر
  7. شريان خلفيّ
  8. أنابيب متعلّقة بالقصبة الهوائيّة ( جذع بالفتحة التّنفّسيّة )
  9. صّلا
  10. مؤخّر صدر
  11. الجناح الأوّل
  12. الجناح الثّاني
  13. معي أوسط ( معدة )
  14. قلب
  15. مبيض
  16. مصران ( أمعاء، المستقيم و فتحة شرج )
  17. فتحة شرج
  18. مهبل
  19. نغمة العصب ( دمامل بطنيّة )
  20. أنبوب ملبيجي
  21. وسادة
  22. مخالب
  23. كاحل
  24. قصبة ساق
  25. عظمة فخذ
  26. الرّضفة
  27. بلعوم أمامي ( محصول، الأحشاء )
  28. دمّل صدريّ
  29. ورك
  30. غدّة لعاب
  31. دمّل سبيسوفيدجال
  32. موثبارتس
Nederlands: Anatomie van de insecten

A- Kop
B- Borststuk
C- Achterlijf

  1. antenne
  2. bijoog (bovenste)
  3. bijoog (onderste)
  4. facetoog
  5. hersenen
  6. prothorax
  7. rug-ader
  8. trachee (adembuisje)
  9. mesothorax
  10. metathorax
  11. voorvleugel
  12. achtervleugel
  13. maag
  14. hart
  15. eierstok
  16. vlnr: (darmen, rectum, anus)
  17. opening anus
  18. vagina
  19. buikzenuw
  20. Buis van Malpighi
  21. voet
  22. klauw
  23. tarsus
  24. tibia
  25. femur
  26. trochanter
  27. krop (links), spiermaag (rechts)
  28. buikzenuw
  29. coxa
  30. speekselklier
  31. slokdarmzenuw
  32. monddelen
Français : Anatomie d'un insecte

A- Tête
B- Thorax
C- Abdomen

  1. antenne
  2. ocelle basse
  3. ocelle haute
  4. œil à facettes
  5. cerveau (ganglion cérébral)
  6. prothorax
  7. artère dorsale
  8. trachée
  9. mésothorax
  10. métathorax
  11. première aile
  12. seconde aile
  13. estomac
  14. cœur
  15. ovaire
  16. tube digestif postérieur (intestin, rectum & anus)
  17. anus
  18. vagin
  19. cordon neural (ganglions abdominaux)
  20. tubes malpighien
  21. coussinet
  22. griffes
  23. tarse
  24. tibia
  25. fémur
  26. trochanter
  27. tube digestif postérieur (jabot, gésier)
  28. ganglion thoracique
  29. coxa
  30. glande salivaire
  31. ganglion sous-œsophagien
  32. mandibules
Magyar: Rovarok felépítése

A- Fej (Caput)
B- Tor (Thorax)
C- Potroh (Abdomen)

  1. csáp (antenna)
  2. ocellusok (alsók)
  3. ocellusok (felsők)
  4. összetett szem
  5. agy (cerebralis ganglionok)
  6. előtor (prothorax)
  7. dorsalis artéria
  8. tracheák (spiraculummal)
  9. középtor (mesothorax)
  10. utótor (metathorax)
  11. első szárny
  12. hátsó szárny
  13. középbél (gyomor)
  14. szív (cor)
  15. petefészek (ovarium)
  16. utóbél (vékony- és/vagy vastagbél, végbél & végbélnyílás)
  17. végbélnyílás (anus)
  18. vagina
  19. hasdúclánc (abdominalis ganglionok)
  20. Malpighi-edények
  21. 5. lábfejíz
  22. karmok
  23. lábfej (tarsus)
  24. lábszár (tibia)
  25. comb (femur)
  26. tompor(trochanter)
  27. középbél

(begy, gyomor)

  1. tordúc (thoracalis ganglion)
  2. csípő (coxa)
  3. nyálmirigy
  4. garatalatti dúc(subesophagalis ganglion)
  5. száj (os)
Lëtzebuergesch: Kierperbau vun den Insekten
  • A: Kapp
  • B: Broscht (Thorax)
  • C: Hannerleif (Abdomen)
  1. Antenn
  2. Ocellus (vier)
  3. Ocellus (uewen)
  4. Facettena
  5. Gehier
  6. Prothorax
  7. dorsal Arterie
  8. Tracheeën
  9. Mesothorax
  10. Metathorax
  11. Viischt Flilleken
  12. Hënnescht Flilleken
  13. Mëtteldaarm
  14. Häerz
  15. Eeërstack
  16. hënneschten Daarm
  17. Anus
  18. Vagina, Scheed
  19. ventral Ganglieketten (ventraalt Nervesysteem)
  20. Malpighi Tüben (oder: Malpighi Gefäesser)
  21. Tarsomer
  22. Kloen
  23. Tarsus
  24. Tibia
  25. Femur
  26. Trochanter
  27. Viischten Daarm
  28. Broschtganglion oder Thorakalganglion
  29. Coxa
  30. Spautdrüs
  31. Ënnerschlundganglion
  32. Mondgeschir
Српски / srpski: Анатомија инсекта

A - Глава  
B - Торакс  
C - Абдомен

  1. антена
  2. доње оцеле
  3. горње оцеле
  4. око
  5. мозак (церебрална ганглија)
  6. prothorax
  7. дорзална артерија
  8. трахеје
  9. мезоторакс
  10. метаторакс
  11. предње крило
  12. задње крило
  13. стомак
  14. срце
  15. јајник
  16. задње црево
  17. анус
  18. вагина
  19. нерви (абдоминална ганглија)
  20. малпигијеве цевчице
  21. pillow
  22. канџе
  23. тарзус (tarsus)
  24. тибија (tibia)
  25. фемур (femur)
  26. трохантер (trochanter)
  27. предње црево
  28. торакална ганглија
  29. кук, кокса (coxa)
  30. пљувачне жлезде
  31. подждрелна ганглија
  32. усни апарат
Svenska: Insekters anatomi

A- Huvud (Caput)
B- Mellankropp (Thorax)
C- Bakkropp (Abdomen)

  1. antenner
  2. undre punktöga (ocelli)
  3. övre punktöga (ocelli)
  4. fasettöga
  5. hjärna (Cerebral ganglia)
  6. prothorax
  7. dorsalkärl
  8. trakéer
  9. mesothorax
  10. metathorax
  11. främre vinge
  12. bakre vinge
  13. mellanbuk
  14. dorsalkärl (sv:aorta)
  15. äggstockar
  16. bakre buk (epigaster)
  17. anus
  18. äggledare
  19. nervsträng
  20. malpighiska kärl
  21. tarsaldynor
  22. klor
  23. tars
  24. tibia
  25. lår (femur)
  26. lår-ring
  27. förmage
  28. thoraxganglioner
  29. insektsben (coxa)
  30. salivkörtlar
  31. subesofagusganglioner
  32. käkdelar
中文:昆虫解剖图

A- 头部
B- 胸部
C- 腹部

  1. 触角
  2. 单眼 (前)
  3. 单眼 (上)
  4. 复眼
  5. 脑部 (脑神经节)
  6. 前胸
  7. 背动脉
  8. 气管
  9. 中胸
  10. 后胸
  11. 前翅
  12. 后翅
  13. 中部内脏 (胃)
  14. 心脏
  15. 卵巢
  16. 后部内脏 (肠,直肠和肛门)
  17. 肛门
  18. 阴道
  19. 腹神经索
  20. 马氏管
  21. 爪垫
  22. 跗节
  23. 胫节
  24. 腿节
  25. 转节
  26. 前部内脏 (嗉囊)
  27. 胸部神经节
  28. 基节
  29. 唾液腺
  30. 咽下神经节
  31. 口器
Português: Anatomia de um insecto

A- Cabeça   B- cefalotórax   C- Abdómen

  1. antena
  2. ocelo (inferior)
  3. ocelo (superior)
  4. olho composto
  5. cérebro (gânglios cerebrais)
  6. protórax
  7. artéria dorsal
  8. tubos traqueais e espiráculos
  9. mesotórax
  10. metatórax
  11. asa (1ª)
  12. asa (2ª)
  13. intestino médio (mesêntero)
  14. coração
  15. ovári]
  16. intestino posterior (proctodeo)
  17. . ânus
  18. vagina
  19. gânglios abdominais
  20. túbulos de Malpighi
  21. tarsômero
  22. garras tarsais
  23. tarso
  24. tíbia
  25. fémur
  26. trocanter
  27. intestino anterior (estomodeo)
  28. gânglios torácicos
  29. coxa
  30. glândula salivar
  31. gânglio sub-esofágico
  32. peças bucais
Date
Source Own work
Author Piotr Jaworski, PioM,17 V 2005r., POLAND/Poznań
PNG development
InfoField
   This bitmap image was downsampled from an Inkscape vectorial image, causing some loss of quality. Try asking the author for the SVG source.

Licensing

[edit]
w:en:Creative Commons
attribution share alike
This file is licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 2.0 Generic license.
You are free:
  • to share – to copy, distribute and transmit the work
  • to remix – to adapt the work
Under the following conditions:
  • attribution – You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
  • share alike – If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same or compatible license as the original.

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
current09:53, 3 June 2005Thumbnail for version as of 09:53, 3 June 20051,920 × 1,334 (660 KB)Piom (talk | contribs)
18:20, 21 May 2005Thumbnail for version as of 18:20, 21 May 20051,900 × 1,242 (606 KB)Piom (talk | contribs)
00:45, 17 May 2005Thumbnail for version as of 00:45, 17 May 20052,924 × 2,048 (734 KB)Piom (talk | contribs)Piotr Jaworski, PioM; 17 V 2005r., POLAND/Poznań, Insect scheme; license: CC Attribution-ShareAlike 2.0 (http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0/) {{cc-by-sa-2.0}}

File usage on other wikis

The following other wikis use this file:

View more global usage of this file.

Metadata