File:Unification of Romania & Bessarabia.jpg

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search

Original file (488 × 854 pixels, file size: 129 KB, MIME type: image/jpeg)

Captions

Captions

1918 Bessarabian unification act. "In the name of the people of Bessarabia, Sfatul Țării declares the Moldavian Democratic Republic, stolen by Russia over 100 years ago from the old Moldavia, united with her Romanian mother"
Actul Unirii
Votat de Sfatul Ţării
La 27 Martie St. V. 1918
În numele poporului Basarabiei. Sfatul Ţării declară: Republica Democratică Moldovenească (Basarabia) în hotarele ei dintre Prut, Nistru, Dunăre, Marea Neagră şi vechile graniţe cu Austria, ruptă de Rusia acum o sută şi mai bine de ani, din trupul vechii Moldove. În puterea dreptului istoric şi dreptului de neam, pe baza principiului ca noroadele singure să-şi hotărască soarta lor de azi înainte şi pentru totdeauna se uneşte cu mama ei România.
Trăiască unirea Basarabiei cu România
de-a pururi şi totdeauna!
Preşedintele Sfatului Ţării
Ion Inculeţ;
Vice-preşedinte,
Pantelimon Halippa;
Secretarul Sfatului Ţării,
I. Buzdugan

Unification of Romania & Bessarabia

Public domain. Document from Albina. Revistă pentru Popor, March 1928 issue. Copy also available at Cimec.ro


Public domain According to the Romanian Law on Copyright and Neighboring Rights Law no. 8/1996 of March 14, 1996 with further amendments Chapter 3 Article 9 the following documents shall not benefit from the legal protection accorded to copyright:
  • (a) the ideas, theories, concepts, scientific discoveries, procedures, working methods, or mathematical concepts as such and inventions, contained in a work, whatever the manner of the adoption, writing, explanation or expression thereof;
  • (b) official texts of a political, legislative, administrative or judicial nature, and official translations thereof;
  • (c) official symbols of the State, public authorities and organizations, such as armorial bearings, seals, flags, emblems, shields, badges and medals;
  • (d) means of payment;
  • (e) news and press information;
  • (f) simple facts and data.

Also, according to Chapter 10 Article 85 Paragraph 2,

  • The photographs of letters, deeds, documents of any kind, technical drawings and other similar papers shall not benefit from the legal protection accorded to copyright.

Therefore this image is assumed to be in the public domain worldwide, although some of the above categories may be subject to usage restrictions within Romania.

العربية | Deutsch | English | français | italiano | македонски | română | русский | sicilianu | +/−

Public domain This file is a Moldovan or Soviet work that was first published in USSR or Moldova and is now in the public domain because its term of copyright has expired under Moldova Law. Art. 17. (Law no. 1268-XV), ([1]), ([2]) (details). This work meets either of the following conditions:
  • This is a photographic or cinematographic work and fifty years have passed since the year of its production.
  • This is another type of work and fifty years have passed since the year of the creator's (if known) death.

Term of Copyright

3: Copyright shall have effect throughout the lifetime of the author and for 50 years after his death computed as from January 1 of the year following that of his death, except in the cases referred to in paragraphs (4), (5) and (7) of this Article.

4: Copyright in audiovisual works shall be protected for 50 years and copyright in works of applied art for 25 years computed from the day of lawful publication of such works or from the day of their creation if they have not been published, or computed as from January 1 of the year following that of publication or of creation of the work.

5: Copyright in an anonymous or pseudonymous work shall have effect for 50 years after publication of the work computed as from January 1 of the year following that of publication of the work, except with regard to the works referred to in paragraph (4) of this Article. If the author of an anonymous or pseudonymous work reveals his identity or if his identity becomes obvious during that period of time, the provisions of paragraphs (3) and (4) of this Article shall apply.

6: A publisher who has lawfully published an anonymous or pseudonymous work shall be deemed under this Law to represent the author and to be empowered, to that end, to assert the rights and legitimate interests of the author. Copyright in a posthumous work shall be protected for 50 years as from the day of first publication of the work, with the proviso that publication shall have taken place within 30 years following the death of the author; this provision shall not apply to the works referred to in paragraph (4) of this Article.

7: Copyright in a work of joint authorship shall be protected until the death of the last surviving joint author and, after his death, for 50 years computed from January 1 of the year following that of his death.

8: On expiry of the term of copyright, works shall fall into the public domain.
To the uploader: Please provide where the image was first published and who created it.
Morldova
Morldova

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
current19:55, 4 October 2015Thumbnail for version as of 19:55, 4 October 2015488 × 854 (129 KB)Dahn (talk | contribs)better cleaner version
14:12, 23 December 2005Thumbnail for version as of 14:12, 23 December 2005730 × 1,336 (82 KB)Bogdan (talk | contribs):Actul Unirii :Votat de Sfatul Ţării :La 27 Martie St. V. 1918 :În numele poporului Basarabiei. Sfatul Ţării declară: Republica Democratică Moldovenească (Basarabia) în hotarele ei dintre Prut, Nistru, Dunăre, Marea Neagră şi vechile graniţ

You cannot overwrite this file.

File usage on other wikis

The following other wikis use this file:

View more global usage of this file.

Metadata

This file contains additional information such as Exif metadata which may have been added by the digital camera, scanner, or software program used to create or digitize it. If the file has been modified from its original state, some details such as the timestamp may not fully reflect those of the original file. The timestamp is only as accurate as the clock in the camera, and it may be completely wrong.

Retrieved from "https://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=File:Unification_of_Romania_%26_Bessarabia.jpg&oldid=771236831"