File talk:Languages spoken in Italy.svg

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search

Ladin area

[edit]

This map is about "spoken" languages, not about historical areas. As of today Ladin in the Veneto region is spoken only in 3 communes: Cortina, Livinallongo and Col. South of it, people speak a venetian dialect. Please reduce the ladin area (dark red) in this region. See also File:Rhaeto-Romance_languages.png.--Sajoch (talk) 17:29, 25 November 2012 (UTC)[reply]

Yes, I'll do it as soon as possible, thank you for the input! --F l a n k e r (talk) 14:03, 26 November 2012 (UTC)[reply]
OK, now I think it's correct. Keep in mind that is a scheme, it don't want to be too restrictive. --F l a n k e r (talk) 17:44, 27 November 2012 (UTC)[reply]
Thanks.--Sajoch (talk) 18:12, 27 November 2012 (UTC)[reply]

German area

[edit]

Hello, I just want to notice that in Südtirol/Alto Adige, as the map displays dialects, the spoken language is not at all standard german ("Hochdeutsch") (it is indeed very seldom to use/hear spoken German here, except in school and media), but a dialect of the Südbairisch(de)/Bavarese meridionale(it)/Südboarisch(bar) family, which also has its own Wikipedia http://bar.wikipedia.org/wiki/Boarisch. In line with the italian article http://it.wikipedia.org/wiki/Dialetto_sudtirolese, since here it is seen from an italian, not german point of view, in the map I would propose to call it "dialetto sudtirolese (german dialect)" /Südtirolerisch, as wich it is also known by the population.

Done it, thanks for the input. --F l a n k e r (talk) 19:41, 14 April 2013 (UTC)[reply]

Molise

[edit]

Borders of Molise in this map is wrong: please see

correct borders

for correct borders. Especially take a look to Isernia. --Luckyz (talk) 15:23, 28 April 2016 (UTC)[reply]