File talk:Sunspot Numbers German.png

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search

Arabische Weisheit

[edit]
Du erreichst ein Herz eines Menschen mit einem schönen "Wort".

Wer hat denn hier zwei Graphiken durcheinander gebracht? Z.B. ist in der Rhode-Graphik natürlich NICHT "present day to the left". Was soll der Unsinn????

Übersetzungsfehler

[edit]

In der Graphik liegt ein Übersetzungsfehler vor: Im englischen Original heißt es "Sunspot Number". Wenn man sich den englischen Wikipedia-Artikel dazu anschaut, erkennt man, dass es sich dabei um die Wolf´sche Sonnenflecken-Relativzahl und nicht um die Anzahl der Sonnenflecken handelt. Vielleicht kann das jemand ändern. --79.255.122.192 21:13, 29 November 2014 (UTC)[reply]